Divertidas palabras en ingls que puede que no hayas odo antes | Lingoda

3. Cryptozoology

Cryptozoology hace referencia al estudio de los animales cuya existencia todavía no se ha probado, con ejemplos populares que incluyen al Big Foot y al monstruo del Lago Ness. La palabra tiene origen griego: crypto procede de la palabra griega kryptos (‘escondido’) y zoology procede del griego antiguo y significa ‘estudio de los animales’.

Frase de ejemplo:

“Jill became interested in cryptozoology after watching a documentary about Big Foot sightings.”

“Jill se empezó a interesar por la criptozoología (cryptozoology) después de ver un documental sobre los avistamientos del Big Foot.”

4. Dollop

Esta palabra se suele utilizar al hablar sobre ciertos tipos de comida, como el helado o la mermelada. Se refiere a una ‘masa sin forma’ y en el contexto de la comida suele significar la adición de algo de forma distraída, sin medirlo o colocarlo con cuidado. Por definición, puede usarse en lugar de palabras como ‘bulto’ o ‘masa’.

Frase de ejemplo:

“My favourite dessert is chocolate cake with a dollop of ice cream on the side.”

“Mi postre favorito es pastel de chocolate acompañado de una cucharada (dollop) de helado”.

5. Gobbledygook

Se cree que esta palabra se originó en los Estados Unidos en los años 40. Es probable que la palabra gobbledygook esté relacionada con el glugluteo (gobble) emitido por los pavos. Se refiere al ‘discurso o escrito que es difícil de entender’ y a menudo describe jerga técnica. Un sinónimo potencial para esta palabra podría ser “galimatías” (gibberish).

Frase de ejemplo:

“I tried to read the report, but it was full of gobbledygook.”

“Intenté leer el informe, pero era un completo galimatías (gobbledygook)”.

6. Hodgepodge

Se cree que la palabra hodgepodge tiene su origen en América del Norte y es esencialmente una variación directa de la palabra británica “mezcolanza” (hotchpotch). En su sentido más básico, se refiere a ‘una mezcla de diferentes cosas’. Sin embargo, en la mayoría de los casos, el término es usado para describir una mezcla confusa o caótica, que aparece desordenada.

Frase de ejemplo:

“Katie did well to make such a delicious meal out of the hodgepodge of ingredients she had left over.”

“Katie hizo una comida deliciosa con una mezcolanza (hodgepodge) de ingredientes que le habían sobrado”.

ncG1vNJzZmivp6x7rbXNoKadmV6YvK57waWmoGeVqHyltdWeqa2hlJbAbrzApZibqpGoeqq6xqWcrGc%3D